“Сегодня речь об уважении к истории…”

“С 1915 по 2011 гг. у Турции было достаточно времени, чтобы подумать о признании геноцида армян”, — сказал Николя Саркози в ходе государственного визита в Армению, состоявшегося 6-7 октября с.г. Именно в Ереване он четко выразил свою позицию о недопустимости отрицания геноцида и по сути… дал Турции еще немного времени на размышление, недвусмысленно отметив, что в противном случае Франция примет соответствующий закон, что, собственно, и произошло в этот четверг, 22 декабря.

…Спустя несколько дней после ереванского визита г-н Саркози направил теплое послание президенту Армении Сержу Саргсяну, в котором наряду с выражением искренней признательности за оказанный ему “исключительный” прием были такие строки: “Визит оставил во мне глубокое чувство скорби, которое я пережил, отдавая дань уважения памяти жертв смертного приговора, вынесенного Вашему народу 24 апреля 1915 г. Будьте уверены, что Франция не отречется от своих обязательств до тех пор, пока эти преступления не будут должным образом признаны потомками тех, кто их совершил”.
Вчера президент Армении направил письмо лидеру Франции. Обращаясь к коллеге, Серж Саргсян отметил: “Прошло всего 2,5 месяца с Вашего исторического визита и с момента произнесения Вами речи у Мемориала жертвам геноцида и решительных слов на площади Франции в Ереване, и вот принятие Национальным собранием Франции законопроекта, криминализирующего отрицание геноцидов, является наилучшим свидетельством Вашего личного обязательства, Вашей верности крепкой армяно-французской дружбе и Вашей приверженности ликвидации разделительных линий и примирению народов в нашем регионе”…
Какие бы доводы ни приводились, факт неоспорим: армяно-французские отношения находятся на подъеме и теплые межличностные отношения между лидерами обоих государств играют в этом процессе далеко не последнюю роль. И, бесспорно, следует подчеркнуть последовательность, с которой руководство нашей страны все эти годы поднимало вопрос геноцида и исторической справедливости с различных международных трибун, отмечая необходимость признания и осуждения преступлений против человечества.
…Конечно, можно говорить о том, что Саркози подтолкнул законопроект об отрицании геноцида, чтобы заполучить голоса армян-избирателей. Но в той же Франции немало турок и вообще мусульман-избирателей. Так что этот аргумент, если и верен, то лишь отчасти. Главное же — убежденность в том, что геноцид — исторический факт, отрицание которого неприемлемо. Об этом заявил Саркози, стоя рядом с президентом Саргсяном и всем армянским народом в Ереване. И именно эту нравственную позицию закрепило в этот четверг Национальное собрание Франции, изрядно расшатав тем самым всю лжепропаганду Турции…
…Принятие Францией закона, предусматривающего уголовную ответственность за отрицание геноцида, стало одним из важнейших событий уходящего года. Мировая пресса пестрит комментариями на эту тему. Ниже предлагаем выдержки из некоторых публикаций.

Не следует идти у Турции на поводу!
(“Le Nouvel Observateur”, Франция)
Ив Паккале

Перед зданием Национального собрания протестовали тысячи манифестантов, Турция даже отозвала из Франции своего посла. Однако депутаты все же проголосовали за законопроект об отрицании геноцида. (По законопроекту, за отрицание любого геноцида полагается год тюрьмы либо штраф в 45 тысяч евро.) Премьер-министр Турции Тайип Эрдоган объявил о прекращении визитов и заморозке двусторонних военных франко-турецких учений. Кроме этого Анкара планирует запретить французским военным самолетам использовать турецкое воздушное пространство, а французским военным кораблям — заходить в турецкие порты. Глава МИД Армении Эдвард Налбандян, напротив, выразил глубокую благодарность французским политикам.
Турция — великая страна, но она без зазрения совести угрожает нашей демократии, требуя отзыва законопроекта. Она давит как с помощью дипломатии, так и с помощью СМИ. Она угрожает чуть ли не торговыми санкциями. Именно она исподтишка (кто бы сомневался?) организовала эту демонстрацию перед зданием парламента. Именно таковым является ее настоящее лицо. Признаюсь, сегодня у меня нет никакого желания, чтобы Турция когда-либо стала членом Евросоюза.  Некоторые политические теноры правого, левого или центристского толка аргументируют, что законопроект имеет явную электоральную направленность и что перед каждыми крупными выборами Николя Саркози достает из загашника “турецкую угрозу”. Да, здесь я согласен: действующий президент использует все способы и комбинации, чтобы остаться на своем посту. Но сейчас дело не в этом. Речь идет о намного более значительном событии — об уважении к истории и соблюдении демократических процедур!  В 1915 году турки истребляли армян самыми чудовищными способами, целенаправленно, систематически, организованно и (увы) эффективно, что однозначно вписывается в критерии геноцида.
…Если бы Франция и Европа поддались шантажу со стороны Турции и ее горлопанов, тогда да, можно было бы опасаться, что фашизм уже на пороге. Если бы наша страна перенесла рассмотрение этого законопроекта или (что еще хуже!) наши депутаты проголосовали бы “против”, то сторонники Жана-Мари и Марин Ле Пен прошлись бы по Елисейским полям, требуя для себя право отрицать факт истребления шести миллионов евреев в гитлеровских лагерях.

Отрицание армянского геноцида —
преступление (La Repubblica, Италия)
Анаис Джинори

Французский парламент бросил вызов Турции. Анкара прекратила военное сотрудничество с Парижем, отменило экономические и политические встречи. Турция, как известно, сотрудничает с Францией по многим “горячим” досье, от Сирии до Ирана. Кроме того, Франция является одним из основных импортеров турецких товаров.
В соответствии с новым законом, тот, кто отрицает геноцид армян в период 1915-1917 годов, рискует быть приговоренным… Окончательное решение по законопроекту примет Сенат. Закон вступит в силу, вероятнее всего, в конце февраля, накануне выборов.
…Не все в президентской партии согласны с Николя Саркози. Так, министр иностранных дел Ален Жюппе до последнего момента пытался убедить главу государства заблокировать законопроект, некоторые члены парламентского большинства открыто критиковали закон. Есть также подозрения, что за жесткой позицией Саркози скрывается предвыборный расчет. Армянская община во Франции насчитывает свыше 600 тысяч человек, турецкая — втрое меньше. Кроме того, армянскую общину представляют такие знаменитые люди, как певец Шарль Азнавур и политик Патрик Деведжян… 

“…У потомков погибших появятся
основания предъявить Турции
многомиллиардные претензии”
(“Правда”, Россия)
Вадим Трухачев

В день голосования в центре Парижа собрались свыше четырех тысяч турок. Однако доносящиеся с улицы крики, равно как и письма Гюля и Эрдогана, на депутатов не подействовали. Автор законопроекта Валери Буайе обвинила турок в “серьезном вмешательстве во внутренние дела Франции”.
Министр по отношениям с парламентом Патрик Олье попытался сгладить ситуацию. “Этот текст не направлен против кого-либо, он призван дополнить наше уголовное законодательство. Но мы не можем не обращать внимания на реакцию наших турецких друзей. Французское правительство убеждено, что общие стратегические интересы, сотрудничество во имя мира и свободы в Сирии, в Афганистане, совместная работа в НАТО и G20, экономическое и культурное сотрудничество достаточно сильны, чтобы преодолеть испытания, которые могут пережить отношения”, — отметил он.
Но в Анкаре не услышали его слов. Турецкие СМИ пишут, что Франция теперь лишится проектов на сумму в 40-50 миллиардов долларов.
…Со своей стороны глава МИД Армении Эдвард Налбандян выразил удовлетворение решением французских депутатов. “Франция вновь подтвердила свою высокую репутацию колыбели прав человека и еще раз доказала приверженность общечеловеческим ценностям. 10 лет назад, признав на уровне закона геноцид армян, французский народ продемонстрировал, что права человека — высшая ценность. Франция вновь подтвердила, что преступления против человечности не имеют срока давности и что их отрицание подлежит однозначному осуждению”, — сказал он.
События почти столетней давности, случившиеся в годы Первой мировой войны, до сих пор будоражат умы не только историков, но и политиков. Источниками по геноциду служат фотографии тех лет, донесения иностранных дипломатов и миссионеров, телеграммы турецких государственных деятелей. Однако информация турецких архивов по-прежнему недоступна, и полной картины трагических событий 1915 года до сих пор нет. И главный вопрос — сколько погибло армян, и считать ли те события их целенаправленным истреблением по национальному признаку или “только лишь” массовым убийством?
Армянская сторона настаивает на намеренном геноциде полутора миллионов человек. Историки разных стран говорят о 600 тысячах, 800 тысячах. В любом случае цифра огромная. Можно также добавить, что в те годы сотни тысяч армян бежали из Османской империи, были разрушены многие армянские церкви. Случаи репрессий в отношении армян, которых турецкие власти часто считали нелояльными, были и до 1915 года, и после.
Турки же говорят, что погибли не более 200 тысяч — и то во многом из-за голода, болезней и эпидемий. Оно и понятно: в случае если геноцид будет признан, у потомков погибших появятся основания предъявить Турции многомиллиардные претензии. Поэтому в современной Турецкой Республике даже сами разговоры о геноциде стараются пресекать на корню. И на любую попытку признать геноцид за пределами страны следует крайне болезненная реакция.
…Ответ на вопрос — почему же Франция идет в авангарде процесса признания геноцида армян? — кроется в многочисленности и влиятельности местной армянской диаспоры. Считается, что сегодня в стране проживает порядка полумиллиона армян, а если считать с полукровками, то наберется и больше миллиона. Армянские корни имеют, например, шансонье Шарль Азнавур, сценарист Анри Верней, композитор Мишель Легран, четырехкратный чемпион мира в гонках “Формулы-1” Ален Прост, чемпион мира и Европы по футболу Юрий Джоркаефф…
Что же касается французских политиков армянского происхождения, то особо выделяются два имени. Первое — бывший премьер Франции Эдуар Балладюр, который появился на свет как раз в Турции. Второй — близкий соратник Николя Саркози Патрик Деведжян, ныне занимающий пост генерального секретаря правящей партии “Союз за народное движение”. Именно последнего считают главным лоббистом данного документа. В конечном счете к нему прислушались депутаты правящей партии.

За что Франция “нагнула” Турцию
(“Обозреватель”, Украина)
Игорь Лесев

Четверг 22 декабря 2011 года можно смело называть концом призрачных мечтаний Турции о членстве в ЕС. Именно в этот день нижняя палата парламента Франции приняла законопроект, согласно которому предлагается ввести уголовную ответственность за отрицание геноцида армян в 1915 году.
1915 год — это тот болезненный водораздел, через который два народа не могут переступить на протяжении уже пяти поколений. Для армян — это главная трагедия в их истории, когда было уничтожено порядка миллиона человек и выселено за пределы родных земель еще несколько миллионов соплеменников. Для турок — это начало формирования современной нации, в которой не нашлось места не только армянам, но и грекам, курдам, ассирийцам и прочим народам: Турецкая республика Ататюрка должна была быть моноэтничной. Поэтому признать очевидное — убийство их предками сотен тысяч людей другой веры и другого этноса — для турок все равно что насильно изменить свой самоидентификационный код.
Вообще, в Турции любая дискуссия по поводу геноцида армян приблизительно такое же табу, как и дискуссия на тему голодомора 1933 года на Украине времен президентства Ющенко. В Турции на законодательном уровне от 1927 года просто сказано — не было геноцида, и обсуждать это нельзя. Точка. А если это табу кто-то нарушает, то его обязательно сажают. А при случае и убивают, как это произошло с редактором армянской газеты в Стамбуле Грантом Динком, убитым в 2007 году. При этом, что характерно, 17-летний националист-отморозок, убивший журналиста только за высказывание альтернативного мнения по данной проблематике, тут же стал в Турции национальным героем. Это достаточно ярко характеризует современное турецкое общество.
Но вернемся к событиям во Франции. Инициатором резонансного законопроекта выступила правоцентристская партия Николя Саркози “Союз за народное движение”.
Франция — одна из двух десятков стран мира, которые признали геноцид турок-османов против армян (Украина в этот список не входит, хотя стоит отметить, что геноцид армян признал Верховный Совет АР Крым) еще на заре “нулевых”. Но не забываем, что в апреле 2012 года во Франции президентские выборы, а уже в июне парламентские. И еще не забываем, что армянская диаспора Франции насчитывает порядка полумиллиона человек. И в отличие от тех же арабов армянская диаспора во Франции успешна и респектабельна.
Что касается Анкары, то сейчас там происходит настоящая истерика. Премьер-министр Турции Тайип Эрдоган в течение двух часов после голосования в нижней палате французского парламента собрал экстренную пресс-конференцию и, как водится, гневно заклеймил “предателей-французов”.
Во время пресс-конференции вспомнили даже Людовика XIV, который в XVII веке так умело дружил с османами. …Стоит признать, что турки сейчас играют исключительно на эмоциях и реагируют точно так же, как сербы, которые в свое время разрывали дипломатические отношения со странами, признававшими Косово. Когда Сербия со всех сторон оказалась в изоляции, спесь улеглась. Анкаре самоизоляция не грозит, но не стоит забывать, что Франция для Турции является пятым по объему экспортным рынком.
Теперь о прогнозах. Дипломатические отношения между двумя странами какое-то время, безусловно, будут паскудными, но на дальносрочной перспективе ничего фатального между Францией и Турцией не произойдет. Обеим странам по большому счету нечего делить.
Та же Россия, которая в историческом разрезе с Турцией имеет не самые простые отношения (13 войн друг против друга) тоже признала геноцид армян. И ничего, Москва так дружит с Анкарой, что та, будучи членом НАТО, в августовской русско-грузинской войне фактически стала на сторону России. На самом деле и Франция, и Турция сейчас из ситуации максимум вытягивают свое.
Для Франции это не только вопрос внутренних конъюнктурных моментов, но и сигнал Брюсселю, что мусульманским инородцам в объединенной Европе нет места. Турция в свою очередь, невероятно раздувая скандал, пытается оградить себя от эффекта домино. Иначе сегодня геноцид признают в Париже, а завтра подобные инициативы могут взбрести в голову в том же Киеве.
Впрочем, за Украину туркам точно беспокоиться не стоит. В тот же четверг 22 декабря Виктор Федорович привез нам радостную весть из Анкары — теперь мы с Турцией безвизовые, а это значит, что никакого геноцида армян в 1915 году не было.