Что в имени тебе моем…

Не будучи поклонником чрезмерного национального самолюбования, столь свойственного немалому числу наших соотечественников, признаю тем не менее, что богатая и своеобычная фантазия некоторых представителей нашей древней нации достойна быть представлена в анналах всемирной истории. Последний тому пример – удивительный случай с небезызвестным племянником экс-президента Сержа Саргсяна – Нареком Саргсяном.

Как известно, сей молодой человек по грехам своим еще летом прошлого года был объявлен в международный розыск и в конечном итоге благодаря усилиям Интерпола обнаружен в Праге. Найти его, видимо, было не так-то легко, ибо обретался шустрый племянник в центре Европы отнюдь не под своим именем, а с гватемальским паспортом на имя Франклина Гонсалеса. Как сказал бы знаменитый некогда поэт Михаил Светлов, «красивое имя, высокая честь»… При этом, вопреки утверждениям СМИ, можно предположить, что паспорт у него был самый настоящий, а отнюдь не топорная подделка, потому что иначе беглеца повязали бы уже при пересечении границ Шенгенской зоны.
В этой связи возникает вопрос: ну почему, почему именно Франклин, а не, скажем, какой-нибудь Фернандо или Фелипе, что, согласимся, выглядело бы куда более естественно в данном латиноамериканском контексте. Думается, есть тому вполне конкретное объяснение.
Представим: приходит соискатель вожделенного документа к соответствующему чиновнику, от которого зависит, быть ли ему гражданином этой самой богом забытой Гватемалы. «Чувак, — спрашивает расторопный соискатель, — ты Бенджамена Франклина знаешь?» — «Ну как же! – с готовностью отвечает чиновник, живо представив себе самую популярную купюру с портретом великого американского президента. – Да и кто в нашем мире не знает любимого и уважаемого миллиардами людей сэра Франклина!» — «Так вот, мужик, — продолжает собеседник, выкладывая на стол солидную пачку «зелени» с соответствующим портретом. — Ты внимательней присмотрись! Этот самый Франклин – это я и есть!»
Думается, естественное онемение чиновника, последовавшее после такой реплики, длилось очень недолго. Чиновники – они ведь люди ко многому привычные. И если посетитель подкрепляет свои утверждения столь солидными аргументами, то спорить глупо. Дальше, как вы понимаете, дело техники.
Неизвестно, чем завершится вся эта удивительная и во многом загадочная история. Ясно, что в чешском застенке новоявленный сэр Франклин пробудет еще некоторое время, пока не будут досконально разобраны все скучные, но необходимые формальности. А там уж видно будет. Не удивлюсь, если в конечном итоге выяснится, что незаконопослушный племянник и впрямь самым законным образом поменял себе имя и фамилию, что, как известно, волен сделать любой человек. Чтобы, значит, с другими Саргсянами не путали. Как-никак, в последнее время эта популярнейшая фамилия по известным причинам приобрела в ряде случаев ярко негативный оттенок. Надо бы слегка дистанцироваться…

***
Племянник бывшего президента Армении Сержа Саргсяна, Нарек, содержится в отличных условиях, заявил его брат Айк Саргсян корреспонденту одной из местных газет. «Никаких проблем», — сказал он.
16 января в суде должно было пройти заседание по делу Нарека Саргсяна, однако оно было отложено из-за отсутствия прокурора. Информация о задержании была передана в Генпрокуратуру Армении для запроса об экстрадиции.