курьер
Католикос Всех Армян обсудил с Каро Пайляном проблемы армянской общины Турции

 
“По приглашению Гагика Царукяна Армению посетит кувейтский шейх”

 
Скончался большой друг армянского народа

В воскресенье в возрасте 86 лет умер Андрей Нуйкин.

 
“Аргам Абрамян начал в Конго бизнес игровых аппаратов”

 
Гагик Хачатрян построит в Ереване еще один “Marriott”

 
Начальник Главного штаба ВС РА: “Слухи о моей отставке не имеют ничего общего с реальностью”

 
Евросуд опять “поправил” наших судей

 
Жидкие кошки, дудка от храпа и большие уши после 30: в США вручили Шнобелевские премии

 
Еще одна большая армянская свадьба в Москве

Самвел Карапетян женил младшего сына

 
“Скандальные записи Багратяна в FB появляются строго по графику”

 
Дом, в котором живут две Амалии

Если можно назвать домом старенький, проржавевший вагончик…

 
Сейчас на сайте
Сейчас на сайте находятся:
 608 гостей 
В Номере // РЕГИОН // В защиту “ёхарного бабая”,

В защиту “ёхарного бабая”,

или Госдума вступилась за главную букву русского алфавита

На днях один из российских законодателей предложил «уравнять буквы «е» и «ё» в документах. Однако в Госдуме инициативу отвергли. Как заявил зампред комитета по госстроительству и законодательству Михаил Емельянов, «ё» является «необходимой частью российского алфавита, российской фонетики, приравнивать к «е» не надо». И он совершенно прав.

Спорная буква – одна такая в алфавитах ведущих языков планеты. История её коротка, но любопытна – «ё» ввели лишь в конце 1783 года на заседании новосозданной Академии Российской словесности, которую тогда возглавляла фаворитка императрицы Екатерины Второй княгиня Дашкова. Она-то и предложила заменить сочетание «iо» на новую букву «ё». Присутствовавшие авторитеты в лице поэта Державина и знаменитого драматурга Фонвизина предложение поддержали. Так появилась буква «ё». Интересно, что долгие годы её создателем считали историка и писателя Карамзина. Дело в том, что он первым стал употреблять «ё» в своих произведениях, вот и сочли его автором нововведения. Ну, в истории такие вещи случаются – вон, скажем, Америку открыл Колумб, а назвали континент именем совсем другого человека…

Впрочем, это к слову. Отказ отменять «ё» обосновывается самыми разными причинами – это, мол, создаст путаницу в документах и даже с терроризмом будет мешать бороться. Может быть, спорить не станем. Заметим лишь, что о главном не говорится, да и вряд ли могли в Думе такое сказать. А состоит это главное в том, что именно с «ё» начинается самое распространенное русское ругательство, без которого ну просто никуда. Достаточно разок-другой пройтись по улицам любого российского города, чтобы в этом убедиться. Мат из трех слов стал столь привычным, что даже в качестве ругательства почти и не воспринимается. Так, неизбежное присловье, этакая «связка» между предложениями. А теперь представьте, что «ё» отменили законом. Это ж рехнуться можно, привыкая к новому произношению древней формулы! И это еще не всё. Бывают обстоятельства, когда вот так прямо не выразишься: заседание какое-нибудь серьезное, банкет представительный, да мало ли… Но душу-то надо облегчить, дать эмоциям выход! Для этого существуют эвфемизмы – «ёклмн!», например, или «ёхарный бабай!». Скажешь, оставаясь в рамках приличий – и всем все понятно. Как видим, и в этих случаях без главной буквы никак не обойтись. Так что правильно в Думе к проблеме подошли – нельзя на святое замахиваться, нельзя трогать «ё». Последствия могут оказаться совершенно непредсказуемыми…

 

Армен ХАНБАБЯН

Последнее обновление ( 19.08.17 09:55 )

Новости
Арменпресс, Панорама, Арминфо, Новости-Армения

Президент выступит на Генеральной Ассамблее ООН

 
Добраться до кладбищ проблематично, убраться на них и отвести душу - тоже

 
Огонь у Пушкино «укротили» оперативно

 
«Армлес» за пожары не в ответе?

 
Свинина дорожает и дорожает

 
Опять +35!

 
“В Минобороны произведут кадровые изменения”

 
Попытка самоубийства в лифте

 
Марк Притчард назначен британским комиссаром по вопросам торговли в Армении и Грузии

 
Страны и нравы

«Убийства чести» по-пакистански

 
Армянские дизайнеры планируют «реинкарнировать» Уильяма Сарояна

 
«МЮ» с Мхитаряном крупно обыграл «Эвертон»

 
Суд лишил Уэйна Руни водительских прав

 
Малахов зачастил в Comedy Club

 
Крещендо фестиваля армянской музыки

 
Умер Зураб Соткилава

 
Reuters, BBC, российские СМИ

«Пролетая над гнездом кукушки» обзаведется приквелом