Сейчас на сайте
Сейчас на сайте находятся:
 292 гостей 
В Номере // КУЛЬТУРА // Маркос Пиццелли: “Мне говорили: “Ты разбудил Роналду”

Маркос Пиццелли: “Мне говорили: “Ты разбудил Роналду”

Бразилец, которого обожают в Армении и Краснодаре

Полузащитник сборной Армении, бывший футболист «Кубани» и «Краснодара» Маркос Пиццелли дал эксклюзивное интервью «Матч ТВ» (09.03.2017), рассказав немало любопытного из своей жизни в Армении и России.

 

 

— Как правильно произносить вашу фамилию?

— Везде говорят по-разному, но по-бразильски — Пиззелли. Это все итальянские корни по папиной линии. Итальянцы там — уже очень старые люди, никаких связей с ними у меня нет.

— Вы родом из пригорода Сан-Паулу. В 90-е годы там было опасно?

— Я родился в Пирасикабе, а рос неподалеку, в Сан-Карлуше, совсем небольшом городе. Фавел там не было, но я знаком со многими футболистами из фавел. И тоже встречался с криминалом, поверьте. Он живет не только в фавелах. Всех бразильских футболистов касается криминал: кого-то грабят, у кого-то страдают родственники, кто-то становится жертвой. А некоторые игроки, кому не посчастливилось подписать хороший контракт, сами становятся преступниками. Один парень, которого я знал, начал грабить дома и попал за решетку.

— Ари (бразильский нападающий “Краснодара”, ныне на правах аренды выступающий в московском “Локомотиве”) в детстве приходилось работать — в итоге он накачал мышцы, таская подносы с фруктами на рынке. У вас был только футбол?

— Наша семья небогата, но, слава богу, мы ни в чем не нуждались. Я мог бы найти подработку, но папа настаивал, чтобы мы с братом думали о школе. А потом привел в футбол. Отец сам был вратарем (играл только в Бразилии) и многому меня научил, а главное — всегда был со мной честен. Он предупреждал: «Таких, как ты, миллионы. Одного удачного матча или сезона мало: будь лучшим всегда».

— В 21 год вы стали играть в составе армянского «Арарата». Кто сделал это возможным?

— Агент из Армении, который раньше выступал за сборную СССР, Аркадий Андреасян. Он искал молодых футболистов в Бразилии, а «Сан-Карлуш» как раз стал чемпионом, так что Андреасян о нас услышал и пришел на товарищеский матч. Там ему понравился мой стиль.

Агент принес нам пару DVD — на них были три игры чемпионата Армении предыдущего сезона. Андреасян убеждал меня лично оценить, как высок уровень армянского футбола. На принятие решения ушел почти месяц: общался с семьей, клубом, все взвешивал.

— Араза Озбилиса после Амстердама шокировал ночной Краснодар и скромная база «Кубани». Каково вам было переезжать в Армению?

— Точно так же, как и Аразу. В Армении — другая культура, другие люди, да все другое. В первые пару дней я чуть не сорвался обратно, настолько мне было плохо. Говорил всем: «Может, вернусь в Бразилию?» Но я был молод и открыт к возможностям — это главная причина, почему я остался. По контракту у меня был 21 день, за который я могу передумать и покинуть Армению. Я оказался вне зоны комфорта, но время шло, я познакомился с городом и страной, начал тренироваться, играть. И убедился: футбол всюду одинаков. Хотя на полную адаптацию ушел целый год: первый сезон в «Арарате» у меня получился ужасным.

— Три вещи, к которым было сложнее всего привыкнуть в Армении?

— Погода. В России я узнал, что такое настоящий холод, но Ереван на фоне Сан-Карлуша тоже отличался. Помню, как впервые приехал в Армению: зима, мороз...

Второе — общение: в «Арарате» мало кто английским владел, а у меня тогда был только португальский. Шел в супермаркет — и не мог объяснить, что мне нужно.

И третье — еда. Дома, на родине, я привык есть мамину еду. Черную фасоль можно найти и за пределами Бразилии — но нигде ее не готовят так, как у нас. А тут мне поначалу некуда было сходить перекусить. Футболистам в этом особенно тяжело. Я усердно тренируюсь — и есть должен как следует.

— Армянский паспорт вы получили уже через два года?

— Через два с половиной. Тогда ФИФА допускала получение гражданства футболистами до того, как они проведут в новой стране пять лет. Так что мне повезло. Второй сезон удался гораздо лучше первого, я стал лучшим бомбардиром лиги — и на следующий год президент федерации, Рубен Айрапетян, предложил мне стать гражданином Армении. Я тут же ответил «да». Сборная Армении тогда испытывала проблемы, но играла с большими европейскими командами. А я к тому моменту уже привык к новой стране.

Все были счастливы моему решению, особенно семья. Когда уезжаешь из Бразилии и преуспеваешь, тобой будут гордиться. И когда тебе выпадает честь играть за сборную другой страны — тоже. Реакция армян мне также понравилась.

— Уже армянином вы поехали в другой «Арарат» — из пятой французской лиги. Причина — финансовая?

— В ереванском «Арарате» начались большие проблемы. Я опять стал лучшим бомбардиром чемпионата, вызывался в сборную, имел несколько предложений — так что «Арарат» не хотел отпускать меня. И они отправили меня на пять месяцев во Францию, чтобы я поддерживал кондиции.

Я убедился, как во Франции красиво. А наша команда играла в Исси-ле-Мулино, это рядом с Парижем — конечно, моя жена была счастлива. Но я серьезно волновался насчет своего будущего. Когда переходишь в любительскую лигу, можешь никогда не вернуться в профессионалы. Чуть с ума не сошел от того, что армянские владельцы «Арарата» сослали меня туда. Говорил им: «Не хочу я уезжать, с чего это вдруг?»

— Условия в новом «Арарате» были так себе?

— Тебе выдают один комплект формы на сезон, и стирать его надо самому. А так во Франции ко мне относились хорошо, платили, у всех команд — идеальные стадионы. Плохо только с тренировками. Наш «Арарат» собирался только два-три раза в неделю. Приезжаю на тренировку, а мне говорят: «Сегодня ничего нет». И потом еще три дня сидишь дома, ничего не делаешь. Пришлось заниматься самостоятельно.

— Когда контракт с «Араратом» истек, вы перешли в «Пюник», где за два года выиграли все.

— А в одном сезоне снова забил больше всех! «Пюник» — самая большая команда в Армении, я гордился, что перешел туда. Все пошло замечательно: футболистов сборной я уже знал, против остальных не раз играл, армянский успел освоить.

— По мнению Эдгара Манучаряна, вы идеально ругаетесь матом на армянском. Как его учили?

— Когда учишь новый язык, часто говоришь, еще не зная, о чем. Партнеры  шутили надо мной: «Маркос, передай это тренеру». Я и передавал — а они все смеялись. И я вместе с ними! В конце-то концов я выучил все слова.

— В сборной вы переводили на армянский для Араза Озбилиса?

— В том числе я. Наверное, сейчас мы лучшие друзья в сборной. С Аразом вместе играли в «Кубани», в сборной живем в одной комнате, я часто хожу в гости к его семье. Когда Озбилис только приехал в «Кубань», у него не было девушки, ему было одиноко и трудно — и я каждый день звал Араза к нам домой, моя жена готовила для всех...

— Могли представить, что Генрих Мхитарян когда-то будет играть в «Манчестер Юнайтед»?

— Еще в «Пюнике» я понимал, насколько талантливы Мхитарян и Гевор Газарян (сейчас — нападающий «Маритиму»). Генрих тогда был хорош, но я не видел его в «Манчестере»: он не слишком выделялся на фоне других. Зато когда перешел в «Металлург», достиг серьезного прогресса. Так что Генрих очень много работал над собой и всем доказал, что достоин играть в «МЮ».

— Как ему это удалось?

— Давно знаю Мхитаряна и видел, что он посвящает свою жизнь только футболу, каждый день работает с мыслью о завтрашнем дне и серьезно относится к своему делу. Генрих всегда ел здоровую пищу, ложился рано, не выпивал, не делал ничего, что навредило бы его телу. Не у всех есть такая дисциплина, как у Мхитаряна — и такой сильный характер. Когда я играл в «Кубани», «Анжи» делал серьезное предложение о покупке Генриха. Но он писал мне: «Нет, Маркос, дело тут не в деньгах. У меня есть мечта — играть в Европе, в топ-клубе». А в этом сезоне, когда Моуринью не доверял Генриху, он писал мне: «Я пришел сюда не для того, чтобы говорить: ладно, посижу на скамейке. Нет, я должен отдавать всего себя и творить историю. Я должен играть».

— Когда вы перешли в «Металлург», Мхитарян играл за «Шахтер». В Донецке не протолкнуться среди бразильцев, но вы общались с армянами.

— Так было во всех городах, где я играл, и мне это нравится. Армения сделала так, что сегодня вы берете у меня интервью. В Донецке я общался с Мхитаряном, Газаряном и Карленом Мкртчяном (до 2016 года выступал за «Анжи»), а в «Металлурге» еще и генеральный директор был армянином (Олег Мкртчан).

- Правда, что Дан Петреску присмотрел вас для «Кубани» на матче сборных России и Армении в Петербурге?

— Да, тогда я понравился Дану. Но после игры отправился в «Металлург». Петреску следил за мной и дальше, и, как мне сказали люди из его окружения, игра «Металлурга» с «Шахтером» на «Донбасс Арене» стала ключевой для моего трансфера в «Кубань».

— Матч с Россией запомнился? Вы открыли там счет.

— А потом Павлюченко оформил хет-трик, да? Против таких, как он и Аршавин, играть тогда было крайне трудно. Мы неплохо начали, но в итоге проиграли. А ведь ехали в Россию с уверенностью в том, что можем победить. Ваша команда хорошо шла в группе, но играла не так здорово. ...Это была очень важная игра для Армении. В том году мы боролись за квалификацию на чемпионат Европы. Дважды обыграли Словакию, не проиграли России дома. Я запомнил, как мы разгромили Македонию 4:1 (Пиццелли открыл счет) и на последнюю игру с Ирландией ехали с шансами впервые в истории пройти отбор. Потом я еще играл против Пирло в Неаполе, но тот матч в Дублине особенно сильно врезался мне в память. Все фанаты — против нас, как только мы владеем мячом, трибуны давят — невероятная атмосфера. Это была особенная пора для всей страны и нашей сборной, все складывалось почти идеально.

— Но потом Армения опять стала всем проигрывать. В Ереване вы даже забили Португалии, а потом Криштиану Роналду сделал хет-трик. Впечатлил?

— Конечно. Мне все говорят: «Своим голом ты разбудил Криштиану». В начале-то он был не так хорош. Эта была игра при нашем новом тренере, Саркисе Овсепяне — именно он и посоветовал мне тогда пробить. Мы хорошо друг друга знаем — играли вместе за «Пюник» — и он всегда твердил мне: «Маркос, ты достаточно хорош, чтобы бить». Я никогда не пробовал бить штрафные так издалека, но Овсепян настаивал: «Попробуй». Мы открыли счет, но в итоге проиграли — так было пять раз в том отборочном цикле (к чемпионату мира-2014). А Роналду… Когда он забивает сначала издалека, потом на скорости, а потом — с пенальти, понимаешь: он заслужил называться лучшим в мире.

- Как решились сменить «Кубань» на «Краснодар»?

— Юра Мовсисян уже играл в «Краснодаре» и хорошо обо мне отзывался. И часто говорил Сергею Галицкому: «Обратите внимание на десятого номера, Маркоса. Это хороший выбор». В конце концов мне позвонили из «Краснодара».

— Первые впечатления от Галицкого?

— На сегодня «Краснодар» — лучший клуб, в котором я когда-либо играл. Лучший во всем, я сейчас не о деньгах и не о команде. Галицкий — невероятно честный и амбициозный человек. Навсегда запомню обстановку, которую Галицкий создал для футболистов. Со дня подписания контракта и до дня моего ухода ко мне относились так же, как и к Жоаозиньо, Вандерсону и всем остальным. …Все думают, что Галицкий — только бизнесмен, но поверьте, он прекрасно разбирается в футболе. И всегда думает о завтра, а не о вчера и сегодня. Поэтому все игроки, которые приходят в «Краснодар», становятся лучше.

- Краснодарское дерби — главное в вашей жизни?

— Пока, — думаю, да. Это сейчас у «Краснодара» полно болельщиков и шикарный стадион, а у «Кубани» все плохо. Но тогда я отлично адаптировался в «Кубани», и мы не проигрывали «Краснодару», когда я был в составе. Я и забивал им! А главное, «Кубань» шикарно поддерживали. Фанаты приходили на тренировку, подбадривали и при этом давили на нас, требовали побед и ничего не прощали. Но игрокам такая среда нравилась, это только подстегивало.

— Ари рассказывал: бразильцы в «Краснодаре» постоянно над вами подшучивали. Как именно?

— Жо хорош, Вандерсон тоже, но самый веселый — точно Ари! Вы не можете его не полюбить. В раздевалке он и другие бразильцы прикалывались только надо мной! Например, над моим цветом кожи — я же белый бразилец, а они все мулаты.

Я не то что застенчивый — простой, скромный парень, а остальные бразильцы в «Краснодаре» постоянно делали стрижки, заботились о стиле. Однажды я уехал в сборную, и Лаборде и Ари скинули мне видео. Взяли мое старое нижнее белье и подожгли — чтобы я купил новое! А внутри бутсы написали: «Маркос, накопи уже денег и купи себе нормальных шмоток».

— Из «Краснодара» вы уехали в Казахстан...

— Я несколько раз отказывал «Актобе», еще когда играл за «Кубань». Переходить туда из «Краснодара» тоже особенно не хотел, но мне нужно было играть и забивать. Давыдов, мой знакомый по «Кубани», уже играл в «Актобе» и хвалил клуб и лигу.

В итоге я доволен опытом в «Актобе». Актюбинск — маленький город, делать совершенно нечего, но люди там обожают футбол. А я туда все же не туристом приехал. Мне было комфортно в Донецке, да и в Бразилии я жил в небольшом городе, так что Актюбинск не стал проблемой.

Данило Неко, с которым мы играли в «Актобе», рассказывал то же самое о Владикавказе: после тренировки — сразу домой, больше ничего город не предлагал. Другой бразилец, Андерсон Сантана, уже играл в Одессе за «Черноморец», так что в Казахстане ничему не удивлялся. А когда надо, нам помогал мой друг Роберт Арзуманян.

— Правда, что «Актобе» играет на поле футбольной школы?

— На стадионе «Актобе» натуральный газон, а в начале сезона в Казахстане плохая погода. Так что иногда мы перемещались на школьное поле. С инфраструктурой «Кубани» или тем более «Краснодара» условия в Казахстане, конечно, и сравнивать нечего. Но я играл в чемпионате Армении, и казахский чемпионат гораздо более современный. Все просто, но достойно.

— Из Казахстана вы двинули дальше в Азию: сначала Саудовская Аравия, потом — ОАЭ. Во сколько раз зарплаты там выше, чем в России?

— Сумму называть не буду, но разница по сравнению с Россией — не катастрофическая. Мне, может, платили чуть больше, чем в краснодарских клубах — а другим на моем месте, может, и нет смысла уезжать в Азию. Звезд там осталось мало: я играл против Салли Мунтари и нескольких бразильцев, которые известны только на родине.

Я переходил в «Аль-Раед» и «Аль-Фуджайру» ради денег, не буду скрывать. Бразилец, снайпер, десятый номер — такое там любят. Мне предложили прекрасные условия, и я не стал отказываться. Теперь все члены моей семьи в Бразилии обзавелись домом и работой.

Ходили разговоры, что я могу перейти в китайский клуб, но я в свои 32 года без серьезных клубов за плечами вряд ли там интересен. Если у них есть деньги на Роналду, зачем им Маркос?

— Сейчас вы счастливы в «Ксанти»?

— Вполне. Здесь играет Джордже Лазич, с которым мы знакомы по «Металлургу». Есть с кем попрактиковаться в русском языке! В Греции давно за мной следили, но страна страдала из-за кризиса — в  арабских странах с этим проблем не было. Но теперь все стало лучше, и «Ксанти» борется за попадание в Лигу Европы. Для меня это вызов: хочу доказать всем, что еще могу поиграть на высоком уровне и привести команду к историческому выходу в еврокубки.

— Cамые крутые фанаты — в Греции?

— Таких безумных я никогда не видел. Мы играли кубковый матч против команды второй лиги. Стадион — битком! Фанаты наших соперников пытались нас убить. Покидать стадион нам помогала полиция. Риск для жизни — это не здорово, но когда тебе кричат гадости с трибун — это и есть футбол. Обожаю такую атмосферу.

— Вы поиграли в девяти странах. Ваша семья действительно путешествует с вами повсюду?

- Благодаря футболу я могу себе это позволить. Я очень семейный человек: если моя жена и дочь не со мной, я несчастлив. Получается, всегда здорово возвращаться домой к семье.

Мои родители приезжали к нам в Краснодар, родители жены тоже часто нас навещают. Жена очень скучает по Краснодару: она очень подружилась с женой Маркоса Уреньи и Анхеля Деальберта. С Озбилисом мы только Краснодар и обсуждаем. Я бы хотел когда-то туда вернуться.

— Главное отличие между бразильцами, армянами и русскими?

— В России больше стресса, переживаний, плохого настроения. Мне кажется, это из-за прошедшей войны. Русские, как и армяне, мало улыбаются, они не открыты...

(С сокращениями)

Александр МУЙЖНЕК

.

Последнее обновление ( 14.03.17 11:26 )

Новости
Арменпресс, Панорама, Арминфо, Новости-Армения, Regnum, Арка

Сотрудничество Армении с Индией будет активно расширяться

 
Благодаря проекту “Нет дискриминации” родились тысячи девочек, которые могли не родиться

 
“Спикером НС станет Эдуард Шармазанов”?

 
Газозаправки все “громыхают”…

 
Днем +20+22

 
Цветы у мемориала пойдут на изготовление бумаги…

 
“Лидокаин”, “Цефтриаксон” и “Буфус” попали в опалу

 

 
Отечественные ИТ-представительства уже действуют в 4 странах

 
“Члены РПА отчитываются за предвыборные траты”

 
Самое, самое...

Самое дорогое слово - слово Обамы

 
У Юры Мовсисяна самый высокий гонорар в “Реал Солт-Лейк”

 

 
Российский национальный оркестр почтил память жертв геноцида армян

 
Режиссер Терри Джордж: Ни одна голливудская студия не профинансировала бы “Обещание”

 
“Евровидение-2017”: букмекеры назвали фаворита

 
Премьеры


Всеармянский оркестр - “Поэма Победы”

 
“Отцы” и дочери

 
Reuters, BBC, российские СМИ

Дочь Алека Болдуина любит художественно обнажаться